Jun
23

Hyvää Juhannusta

by Sofia   -   in Random

Ihanaa, rauhallista, riemukasta tai vaikkapa tunnelmallista juhannusta! Ihan mitä sinulla on haaveissasi.

DSC_0590

Me suuntaamme taas ystäväporukalla ja kaikkien lasten kanssa Suomen saaristoon viettämään keskikesän juhlaa. Herkullista ruokaa, puuhaa lapsille, juhannussalko, saunaa ja uintia. Hetkiä ystävien kanssa jutellen. 12 aikuista ja 12 lasta täyttää mukavasti pihapiirin ja vilskettä varmasti riittää, mutta sitten ne rauhalliset hetket saunan terassilla keskikesän tunnelmia tuoksutellen tuntuvat sitäkin hiljaisemmilta ja arvokkaammilta. 

Nähdään ensi viikolla! Silloin tiedossa mm. yksi super helppo resepti jonka voi valmistaa vaikka alkeellisessa mökkikeittiössä.

Happy midsummer!

Lattemamma

0 COMMENTS
|
Partager sur Facebook
|

Jun
16

Happy thoughts

by Sofia   -   in Random

How was your week? I got back to work for a few days here and there but I´m still definitely on vacation mode. I had the best holiday, both in the Riviera and on the island.

14

13

I can´t get over how refreshing it is to travel with your friends and to spend alone time with your spouse. It´s so rejuvenating. For me it´s always important that the girls have great plans too and are with people they love and feel comfortable with. So I can relax and enjoy my time without feeling guilty of being away. And the benefits always multiply. Even if it´s just a date night it´s so great to be reminded that you as a couple are just as good as you are a family with kids. My husband and I have been together for over 10 years now of which for over 7 we have had children. It´s still always good to know you are still you.

On our trip I had the most amazing birthday surprise day organised by my friend ( it started in St Tropez and ended in Monte Carlo) . I just enjoyed every moment with a wide beam on my face. On our trip we danced, we laughed, we cried happy tears and silly tears. We ate great food and drank a little too much wine ( but just enough). It was just one of those trips that feel like they lasted a lot longer than they did but at the same time you hoped they would never end. And you come out on the other side loving your friends even more than you did.

DSC_0229

12

0 COMMENTS
|
Partager sur Facebook
|

Jun
2

Holiday

by Sofia   -   in Random

PicMonkey Collage-8

Pidän pienen loman blogista näin kesän alkuun. Aloitamme kesän vieton suuntaamalla pitkäksi viikonlopuksi ystävien veneelle Etelä-Ranskaan ja sen jälkeen avaamme ensi viikolla vihdoin ja viimein saarikauden koulujen päättymisen kunniaksi. Palataan siis blogin puolella kuulumisiin kesäkuun 12. päivän jälkeen kun leirit alkavat ja palaamme taas hetkeksi kaupunkiin. Ihania kevätjuhlia ja valmistujaisia niitä viettäville ja aivan erityisen upeaa kesää! Se alkaa nyt!

I´m taking some time off of the blog for a little holiday. First I headed down to South of France with my husband and our couple friends for a long weekend of boating ( there is going to be a surprise birthday party for me today which is making me excited and anxious too!). Then we finally start the island season after school is out and have a week of family time before camps etc. So I will see you here after that again. 

Now I will enjoy the warm sea breeze in my hair with a glass of rosé in my hand. Have a really great start of Summer! 

Lattemamma

0 COMMENTS
|
Partager sur Facebook
|