Lattemamma » 2015

May
29

Happy thoughts

by Sofia - in Random

Kun aurinko siilaantuu verhojen lomasta makuuhuoneeseen ja talo on ihan hiljaa. Syön kirsikoita sängyllä, valkoisen peitteen päällä. Vain minä, ihan yksin. Olen onnellinen.

Kun jalat kantavat kevyesti ja maisema liikkuu ohitseni kauniina kuvana. Musiikki täyttää mieleni ja tulvii sen täyteen suloisia muistoja. Endorfiinit täyttävät koko ruumiin hyvällä ololla jollaista mikään muu maailmassa ei voi luoda. Olen onnellinen.

Kun pieni ballerina tanssahtelee iloisena lavalla ja sydämen täyttää ylpeys siitä, että olen ollut osana luomassa jotain niin suloista. Olen onnellinen.

Kun merituuli puhaltaa kasvoilleni ja aallot kohisevat veneen kylkeen. Olen matkalla saareen. Olen onnellinen. Niin onnellinen.

Hyvä viikko ja ihana ihana viikonloppu. Vihdoin saareen, edes hetkeksi.

7 COMMENTS

May
26

Vanilla infused maple syrup

by Sofia - in Cooking

Vaikka Dean and Deluca ei löytyisikään sinun naapuristasi ei se mitenkään estä saamasta tätä ihanaa vaahterasiirappia. Vaniljalla uutettu vaahterasiirappi on nimittäin helppo tehdä myös itse. Lisää kokonainen vaniljatanko vaahterasiirappipulloon ja siitä tarttuu hento vaniljan maku siirappiin. Sopii ihanasti muun muassa chia vanukkaan makeuttajaksi. Dean and Delucassa oli myynnissä myös kanelitangolla maustettua siirappia. Se sopisi hyvin kaurapuuron päälle tai omppu pannareiden kaveriksi. Mielestäni tämä idea on tosi hyvä ja vanilja- tai kanelivaahterasiirappi voisi olla kiva pikku lisä vaikka brunssipöydässä jos teet kasan Amerikkalaisia pannareita.

I know I know there is no Dean and Deluca anywhere near me ( or probably you either). But it does not take away our ability to copy their brilliant idea. Because the vanilla infused maple syrup is truly awesome. It´s great on pancakes (that´s a given) but it´s also delicious on breakfast oatmeal or with a chia pudding. What it is is basically good quality pure maple syrup with an added vanilla bean. So easy to make yourself. Just buy a lovely plump bourbon vanilla bean and put it in your maple syrup for extra goodness. And this does not stop here. Dean and Deluca also sells cinnamon maple syrup which is the same things except instead of a vanilla bean there is a cinnamon stick added to the syrup. Yum! So if you feel like your breakfast needs an update or you want to impress everyone at your next brunch where you serve a high stack of American pancakes then try this out. The good thing about natural maple syrup is that on top of it tasting so much better than sugar it´s actually healthier too. So next time your kids ask for a sprinkling of sugar on their oats try a little splash of this.

Have an awesome day!

Hauskaa päivää!

Lattemamma

p.s. If you use a vanilla pod for baking or cooking and have scraped the seeds out you can still use the pod for flavour in a bowl of sugar or in your bag of ground coffee. So I think an opened vanilla bean would work in the syrup too. Maybe even give it a bit more flavour.

4 COMMENTS