Jun
14
Ihanaa viikonloppua!
by Sofia - in Random
Tahdoin vielä erikseen toivottaa teille oikein ihanaa viikonloppua!!
Kuvassa Hattara tepastelee kadulla vanhassa Tutu Du Monden mekossaan ja mummin Pariisin tuliaisina tuomissa tajuttoman hienoissa nilkkureissa. Ja tuo lausahdus, niin totta! Oletteko muuten koskaan huomanneet, että aina ne kaikkein upeimmat ja kiinnostavimmat ihmiset eivät välttämättä ole täydellisen kauniita. Itse ainakin ihailen ihmisiä joista huokuu karismaa, rauhallista itseluottamusta, ystävällisyyttä ja tietynlaista raikkautta. Jos ihminen itse näkee itsensä arvokkaana ( ja mikä olisi arvokkaampaa kuin muiden kunnioittaminen ja ystävällisyys) niin silloin me muutkin näemme sen.
Lattemamma
I wanted to come by and wish you a lovely weekend! In this photo Cotton Candy is wearing the old but very much loved Tutu Du Monde dress and new ankle boots that my mom brought from Paris. I have a case of serious shoe envy right now! And what comes to the sentence/ aphorism in the photo… I think it´s very true! It´s what really matters. And I personally feel that how you see yourself is how others see you too. What qualities do you find attractive in others? I most often think that people who are confident, kind, helpful and respectful have good charisma. I´m drawn to “fresh” looking people, no matter what their style is. And I feel there is a big difference in being arrogant and having good self esteem. Kindness and respect towards others often is the difference between those two.
p.s. With a little hesitation ( I´m really eager to share all the lovely things I find but sometimes I might want to keep some little bits to myself) I wanted to share a link with you. It´s a link to one of my favorite blogs. This blog is perfect. The texts, the photos, the recipes. It will make you feel good. Anyway, I loved this post so much I wanted to share. I loved the birth story with the rose scent and I loved the thought of implementing strawberry field deja vu´s to little babies. It all just sounds wonderful and I thought that you might want to read it too.
p.p.s. How is it possible I have not read Mrs. Dalloway? Did you read it? It´s on my “summer reads” list now.
Jun
13
Olin keskiviikkona kahden tyttökaverini ja yhden suloisen muutaman viikon vanhan vauvan kanssa aamiaisella Vanhaan Kauppahalliin avatussa uudessa ravintolassa Storyssa. En voinut olla kirjoittamatta teille siitä, koska usein etsimme kavereiden kanssa kivoja aamiaispaikkoja ja nyt taisi löytyä melko täydellinen sellainen. Onneksi minulla oli sattumalta kamerakin mukanani!
Rakastan Vanhaa Kauppahallia ja olen niin onnellinen, että se on taas auki. Story on keskellä hallia ja valikoima on todella kiva. Aamiaista saa klo. 8.-11.00 ja sen jälkeen lounasta. Sen lisäksi tiskissä oli herkullisen näköisiä leivonnaisia ja voileipiä. Kahvin lisäksi Storysta saa mm. viinejä, eli lounaalla voi nauttia sen lasillisen ( tiedättehän, sen joka saa ostamaan ne kengät joita ennen lounasta jäi miettimään). Sisustus on kivan simppeli ja kodikas samaan aikaan. Tässä muutama aamiaisen lomassa nappaamani kuva…
Jun
10
Cotton Candy and Bubble Gum
by Sofia - in Random
Purkka ja Hattara eivät tietenkään ole lastemme oikeat nimet, senhän kaikki varmasti ovat ymmärtäneet. Mutta mistä ne nimet oikein tulivat? Hattara on saanut lempinimensä päiväkodin opettajaltaan. Yhtenä päivänä Hattaran opettaja laittoi minulle tekstiviestiä kesken päivän; ” Tajusin juuri miltä tyttäresi näyttää. Ihan hattaralta.” Hän oli silloin varmasti puettu päästä varpaisiin vaaleanpunaiseen. Purkalla taas oli vauvana pyjama jossa oli vaaleanpunainen hieman laatikkomainen yläosa ja vaaleanpuna-valkoraitainen alaosa jossa hän näytti ihan Hubba Bubba-purkalta. Niinpä heille vakiintui nimet Little miss Bubble Gum ja Little miss Cotton Candy joita käytin aina facebookin kuvateksteissä. Oli tietenkin luonnollista, että samat lempinimet jatkoivat blogiinkin suomennettuina. Purkka ja Hattara saattavat monen mielestä tuntua ällömakeilta lempinimiltä, mutta niihin liittyy tarina ja mielestäni ne myös sopivat hyvin blogiin muistuttamaan, että mikään täällä ei ole ihan niin vakavaa ja asiat ovat tarkoituksella vähän vaalenapunaisempia ja makeampia kuin todellisuus. Purkka ja Hattara aiheisia juttujakin on meille kertynyt tässä vuosien saatossa muutama.
When I found these customizable nail polishes for the girls I had to order them. They were just so cute. I ordered a few extra ones and will bring them to the pop up store next week.
